---
title: "Unstuffing list : final manifest"
description: Le final manifest est l'état définitif de ce qui a été dépoté d’un conteneur ou d’un unstuffing cargo.
---

[Passer au contenu](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/wiki/spaces/doci5/pages/3240504952#main-content)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Portail client](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view?hsLang=fr)

![MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems](https://support.mgi-ci5.com/hubfs/logo-mgi.svg)

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)
- Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Portail client](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- Contact

 Contact

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Base de connaissance Cargo Intelligence 5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances?hsLang=fr)
2. [Documentation fonctionnelle informations générales](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr)
3. [Add-on Dégroupage Unstuffing](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-d%C3%A9groupage-unstuffing)

15 juin 2026

# Unstuffing list : final manifest

*Emplacement : Add-on Dégroupage Unstuffing \> L'unstuffing list (liste de dépotage)*

###### **CHEMIN D'ACCÈS : UNSTUFFING WAREHOUSE \> UNSTUFFING LIST / TRACKING \> UNSTUFFING LIST**

###### **EDITION : SHAG, FORW**

###### **LECTURE : SHAG, FORW, SWAM, CUSO, CUSI**

###### **DERNIERE VERSION CI5 DE MISE A JOUR : 4.79.9**

Le final manifest est l'état définitif de ce qui a été dépoté d’un conteneur ou d’un unstuffing cargo.

Le bouton **Final manifest** à partir de la vue Difference et Final manifest permet d’attribuer ce statut à la l’unstuffing list (***RBMANDGRPFIN0001***).

Il est possible de finaliser l’*unstuffing list* uniquement si l'état des différences a été apuré, c’est-à-dire qu’il n’y a plus aucun cargo dans la liste des *gate-in (not announced)* et des *announced not gate-in (**RBMANDGRPFIN0002**)*. S’il en reste, un message d’erreur sera affiché en fonction.

*At least one cargo gate-in not announced has not been processed. / Une marchandise réceptionnée non annoncée n'a pas été traitée.*

*There are still some differences. Do you confirm you wish to finalize the unstuffing manifest ? / Toutes les différences ne sont pas traitées. Souhaitez vous valider le final manifest ?*

Lors de la finalisation de la liste, une notification *Final unstuffing list* est envoyée aux abonnés (***RBMANDGRPFIN0003***).

L’action *Final manifest* rend la liste de dépotage non modifiable (***RBMANDGRPFIN0004***).

Exemple de page de l’onglet final manifest d'une unstuffing list Exemple de page de l’onglet final manifest d'une unstuffing list d’un cargo co-load

# En-tête du final manifest

Dans l\_'unstuffing final manifest\_, 2 horodatages sont affichés : l'horodatage du *lodging* et l'horodatage du *final manifest*. L'horodatage du final manifest permet de connaitre la date et heure auxquelles le manifest de dépotage a été finalisé. L'horodatage du lodging permet de connaitre la date et l'heure où le manifest a été lodgé. Il est situé à gauche de l'horodatage du final manifest.

Un logo **V** ou une **X** s'affichent automatiquement à côté de l'horodatage du final manifest. Les logos s'affichent selon les règles suivantes :

- Lorsque le manifest est finalisé, le logo est vert et l’horodatage affiche la date et heure du manifest final.
- Si le manifest est rouvert, le logo croix rouge s'affiche et l’horodatage affiche la date et heure du manifest final.

Les informations listées par la suite permettent d’afficher le contexte de la liste de dépotage :

Exemple d'une unstuffing list sur un cargo core Exemple d'une unstuffing list sur un cargo unstuffing (coload) Les champs *Total MR Gate-in / quantity* et *Total MR gate-in / weight* reprennent les poids des MR unstuffing gate-in réalisés sur le *new terminal location* de l’*unstuffing list (**RBMANDGRPFIN0012**)*.

# Liste des marchandises

Dans le final manifest, sont listée les marchandises après avoir été réceptionnées et les actions effectuées dans les différences (***RBMANDGRPFIN0005***).

S’il y a eu des modifications par le gate-in, les lots sont affichés avec ces modifications (***RBMANDGRPFIN0006***).

Il est toujours possible de modifier l’onglet *final manifest* tant que la liste n’est pas à l'état final. Pour cela, il faut cliquer sur la ligne de la référence de la marchandise à modifier et corriger les informations. Tout est encore modifiable et supprimable (***RBMANDGRPFIN0007***).

A la sauvegarde des modifications, les corrections apportées sont listées dans le bloc *History* (historisation) ci-dessous.

Liste des marchandises Détails d’une ligne de marchandise

# Historisation des versions

Le créateur de l'*unstuffing list* et le gestionnaire d’entrepôt peuvent consulter les différentes modifications de la liste dans la vue du final manifeste (***RBMANDGRPFIN0008***).

Les informations historisant les modifications réalisées sur le manifeste, sont affichées dans un tableau, dans l'onglet "History" du final manifest ayant une unstuffing list.

## Reopen du final manifest

S’il existe des modifications à apporter après finalisation de la liste de dépotage, il est possible d’utiliser l’action **Re open** (ré ouvrir) (***RBMANDGRPFIN0009***).

Lors de la sauvegarde du final manifeste après sa réouverture, des messages d’alerte peuvent s’afficher et la sauvegarde est tout de même effectuée :

- si la quantité d'un cargo est modifiée sans modifier le type de conditionnement,
- si le conditionnement d'un cargo est modifié sans modifier la quantité.

Après un reopen du final manifest, si un unstuffing cargo est supprimé le MR gate-in associé est également supprimé (***RBMANDGRPFIN0010***). Ce cargo sera affiché dans le bloc [Deleted de l'état des différences](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240504871/Unstuffing+list+tat+des+diff+rences#Cargos-supprim%C3%A9s-%3A-Deleted) (***RBMANDGRPFIN0011***).

## Impression du final manifest

Lorsqu'on clique sur le bouton **Download** (télécharger), un fichier PDF est téléchargé. Le PDF est téléchargé en français si c'est la langue par défaut dans le menu MyCi5, en anglais sinon.

Exemples final manifest sur un cargo core :

Exemples final manifest sur un cargo *unstuffing* :

‌

*Source : [https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240504952](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240504952)*

- [Documentation fonctionnelle informations générales](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#main-content)

    - [Add-on Droits de port Marchandise](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-droits-de-port-marchandise)
    - [Offre de Transport](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#offre-de-transport)
    - [Add-on Dégroupage Unstuffing](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-d%C3%A9groupage-unstuffing)
    - [Menu Administration](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#menu-administration)
    - [Annonce et gestion des marchandises](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#annonce-et-gestion-des-marchandises)
    - [Menu MyCi5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#menu-myci5)
    - [IHM Globale](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#ihm-globale)
    - [Add-on Gestion des dépôts de vide Empty depot](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-gestion-des-d%C3%A9p%C3%B4ts-de-vide-empty-depot)
    - [Les suivis de la marchandise](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#les-suivis-de-la-marchandise)
    - [Inland Transport](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#inland-transport)
    - [Add-on dangereux SIMAX](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-dangereux-simax)
    - [Add-on Droits de port Navire](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-droits-de-port-navire)
    - [Add-on Vrac Bulk](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-vrac-bulk)
    - [Add-on Groupage Stuffing](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-groupage-stuffing)
    - [MFA Multi-factor authentication (authentification multifacteur)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#mfa-multi-factor-authentication-authentification-multifacteur)
    - [Terminal](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#terminal)
    - [Formalités douanières](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#formalit%C3%A9s-douani%C3%A8res)
    - [Add-on dangereux MDK](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-dangereux-mdk)
    - [Event center, messagerie interne et externe de Ci5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#event-center-messagerie-interne-et-externe-de-ci5)
    - [Dashboard](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#dashboard)
- [Ci5 - Documentation technique](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#main-content)

    - [API](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#api)
    - [Notifications externes (Ci5 → OUT)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#notifications-externes-ci5-out)
    - [Messages d'intégration (OUT → Ci5)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#messages-dint%C3%A9gration-out-ci5)
- [Documentation douanière](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#main-content)

    - [Documentation ICS2](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-ics2)
    - [Documentation SDS](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-sds)
    - [Documentation PN-TS](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-pn-ts)
- [ICS2 Stand alone](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ics2-stand-alone?hsLang=fr#main-content)

    - [Menu ICS2 ANTES](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ics2-stand-alone?hsLang=fr#menu-ics2-antes)
- [Récapitulatif des droits par fonctions et par rôle](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/r%C3%A9capitulatif-des-droits-par-fonctions-et-par-r%C3%B4le?hsLang=fr)

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)

[![MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems](https://support.mgi-ci5.com/hubfs/logo-mgi.svg "MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems")](https://mgi-ci5.com)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, MGI (Marseille Gyptis International)