---
title: Activités
description: Les métiers des utilisateurs sont représentés dans Ci5 par des activités ou activities.
---

[Passer au contenu](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/wiki/spaces/doci5/pages/3240508568#main-content)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Portail client](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view?hsLang=fr)

![MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems](https://support.mgi-ci5.com/hubfs/logo-mgi.svg)

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)
- Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Portail client](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- Contact

 Contact

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Base de connaissance Cargo Intelligence 5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances?hsLang=fr)
2. [Documentation fonctionnelle informations générales](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr)
3. [Menu Administration](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#menu-administration)

15 juin 2026

# Activités

*Emplacement : Menu Administration \> Configuration administration du référentiel des sociétés et utilisateurs*

‌

Les métiers des utilisateurs sont représentés dans Ci5 par des activités ou *activities*. Ces activités sont utilisées pour définir les rôles métiers de chaque utilisateur et pour définir quelles sont les responsabilités de chaque acteur institutionnel ([traders](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240508734)) dans l’application.

Ces activités sont codifiées sur 4 caractères dans Ci5. Vous trouverez le code avec chaque activité ci-dessous.

- **(AIRC) Airline Company :** Compagnie aérienne.
- **(BVEA) Bulk vessel agent ou Consignataire de vrac** : Responsables de l’annonce de l’escale des navires transportant des marchandises en [vrac](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240500323).
- **(BWHM) Bulk Warehouse Manager** **ou Gestionnaire d’entrepôt vrac** : Il a la possibilité d'accéder au [manifeste de vrac](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240500323) afin d'y corriger les données liées à la marchandise réellement déchargée.
- **(CONS) Consulting ou Consultation** : Activité donnant la possibilité de consulter les menus suivants en consultation : code list, tracking (sans download), monitoring (sans download), service, call, Menu MyCi5 (documentation, MyCi5, switch language).
- **(CUAC) Customs accountant ou Douanier comptable** : il a la possibilité de donner le statut *Accounting acceptance* (Ok comptable) aux entités DN et DSM.
- **(CUSB) Customs Broker** ou **Courtier** : L'agent maritime peut déléguer une partie de son activité à un courtier.
- **(CUSD) Customs agent** **ou Agent douane** : Métier responsable de la réalisation des formalités douanières, import comme export. Dans Ci5, il est le créateur principal des [customs declaration](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240497333).
- **(CUSO, CUSI) Customs inspector and officer ou Officier et inspecteur des douanes** : Ces activités représentent le métier de douanier, à deux niveaux hiérarchiques. Ces acteurs sont en capacité de réaliser toutes les opérations de contrôle de la marchandise et ont accès à la plupart des données de CI5.
- **(EWMA) Empty Warehouse Manager ou Gestionnaire d'Entrepôt Retour Vide** : Il va pouvoir gérer les entrées et sorties du lieu de dépôt de conteneurs vides.
- **(FORW) Freight forwarder** **ou Transitaire** : Gestionnaire de l’organisation du transport entre l’expéditeur et le destinataire de la marchandise, via les dossiers [freight forwarder shipping order](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240495142).
- **(GUARD) Guard ou Guardien** : personnel du port en charge de la vérification du statut des marchandises entrantes et sortantes, accès en lecture au système uniquement.
- **(HAND) Handler** : Manutentionnaire aérien.
- **(INCA) Inland Carrier** **ou Transporteur terrestre** : Le transporteur de la marchandise en pré et post acheminement. Il annonce la marchandise via des listes dédiées [loading](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240499287)et [discharge list](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240499397).
- **(LINE) Line manager** ou **Management de ligne maritime** : Le gestionnaire de ligne maritime. Sa responsabilité dans Ci5 n'apparaît que de façon déclarative dans les [services](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240493305) et les [calls](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240493610)sous le champ "*Carrier*".
- **(PAIS) Port Authority Information System** ou **Autorité Portuaire** : les escales sont transmises par EDI via le système d'information de l'autorité portuaire, il est aussi le gestionnaire des référentiels de la [DN](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240503095)et de la [DSM](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240502816).
- **(PHYT) Health plant ou Phytosanitaire :** cette activité représente les services phytosanitaires qui ont la possibilité d'indiquer leur accord dans le suivi.
- **(SHAG) Shipping agent ou Agent maritime** : Agent maritime responsable du transport de la marchandise mandaté par l'armateur. Il réalise l'annonce de la marchandise à l’import et à l’export via les [manifestes](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240493995) et les [booking](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240494930).
- **(SHIP) Shipper ou Chargeur** : Il est le demandeur du transport. Dans Ci5, il a la possibilité de créer des shipping order afin de suivre sa marchandise au plus près.
- (**SWAM) Stuffing Warehouse Manager** **ou Gestionnaire d'entrepôt de groupage** : Entreprise qui réalise les groupages ou les dégroupages.
- **(VEAG) Vessel agent** **ou Agent coque** : Agent du navire, responsable de l’annonce des [escales](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240493610).
- **(VETO) Veterinary ou Vétérinaire** : cette activité représente les services vétérinaires qui ont la possibilité d'indiquer leur accord dans le suivi.
- **(VOMA) Vessel operation manager** **ou Manutentionnaire vertical** : Manutentionnaire ou société de manutention en charge des opérations de load (chargement) et de discharge (déchargement).
- **(YARD) Yard manager** **ou Manutentionnaire horizontal** : Manutentionnaire ou société de manutention en charge des opérations au terminal, il créé les constats de mouvement de type [gate-in (réception) et gate-out](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240498549) (enlèvement).

*Source : [https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240508568](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/pages/3240508568)*

- [Documentation fonctionnelle informations générales](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#main-content)

    - [Add-on Droits de port Marchandise](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-droits-de-port-marchandise)
    - [Offre de Transport](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#offre-de-transport)
    - [Add-on Dégroupage Unstuffing](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-d%C3%A9groupage-unstuffing)
    - [Menu Administration](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#menu-administration)
    - [Annonce et gestion des marchandises](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#annonce-et-gestion-des-marchandises)
    - [Menu MyCi5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#menu-myci5)
    - [IHM Globale](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#ihm-globale)
    - [Add-on Gestion des dépôts de vide Empty depot](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-gestion-des-d%C3%A9p%C3%B4ts-de-vide-empty-depot)
    - [Les suivis de la marchandise](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#les-suivis-de-la-marchandise)
    - [Inland Transport](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#inland-transport)
    - [Add-on dangereux SIMAX](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-dangereux-simax)
    - [Add-on Droits de port Navire](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-droits-de-port-navire)
    - [Add-on Vrac Bulk](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-vrac-bulk)
    - [Add-on Groupage Stuffing](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-groupage-stuffing)
    - [MFA Multi-factor authentication (authentification multifacteur)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#mfa-multi-factor-authentication-authentification-multifacteur)
    - [Terminal](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#terminal)
    - [Formalités douanières](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#formalit%C3%A9s-douani%C3%A8res)
    - [Add-on dangereux MDK](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#add-on-dangereux-mdk)
    - [Event center, messagerie interne et externe de Ci5](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#event-center-messagerie-interne-et-externe-de-ci5)
    - [Dashboard](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-fonctionnelle-informations-g%C3%A9n%C3%A9rales?hsLang=fr#dashboard)
- [Ci5 - Documentation technique](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#main-content)

    - [API](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#api)
    - [Notifications externes (Ci5 → OUT)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#notifications-externes-ci5-out)
    - [Messages d'intégration (OUT → Ci5)](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ci5-documentation-technique?hsLang=fr#messages-dint%C3%A9gration-out-ci5)
- [Documentation douanière](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#main-content)

    - [Documentation ICS2](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-ics2)
    - [Documentation SDS](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-sds)
    - [Documentation PN-TS](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/documentation-douani%C3%A8re?hsLang=fr#documentation-pn-ts)
- [ICS2 Stand alone](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ics2-stand-alone?hsLang=fr#main-content)

    - [Menu ICS2 ANTES](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/ics2-stand-alone?hsLang=fr#menu-ics2-antes)
- [Récapitulatif des droits par fonctions et par rôle](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances/r%C3%A9capitulatif-des-droits-par-fonctions-et-par-r%C3%B4le?hsLang=fr)

- [Knowledge base](https://support.mgi-ci5.com/base-de-connaissances)
- [Your tickets](https://support.mgi-ci5.com/tickets-view)
- [CI5](https://ci5.io/)
- [Documentation Ci5](https://mgi-team.atlassian.net/wiki/spaces/DOCI5/overview)

[![MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems](https://support.mgi-ci5.com/hubfs/logo-mgi.svg "MGI (Marseille Gyptis International) - Port Community Systems")](https://mgi-ci5.com)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, MGI (Marseille Gyptis International)